Screw the H pipe, go with an X pipe if you want a cross over. Any exhaust shop can make a decent system and mufflers are dirt cheap on ebay.
Is that price with or without mufflers? I had the same price quote from a local shop, but when I started asking questions I found out. Price was quoted without mufflers, and they will not do it without cats, and on top of that, they will only either reuse the old cat, or use a brand new one, despite the car being emissions exempt. Plus the dual exhaust can't be routed without modifying or replacing the crossmember.
Holy toledo!, I need to shop around a little more. My wife is from oregon ohio btw.