If the fitting broke off the new filler neck, the old filler neck, or the vent valve you should be able to extract the broken stub from the vent line with a pair of needle nose pliers and the release tool.
A forum community dedicated to Chevy Impala owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, SS models, modifications, classifieds, troubleshooting, maintenance, and more!