As a retired truck mechanic on ball joints if you have an air operated gres gun do 2 quick squeezes of the handle. That’s enough after the initial greasing. I have a 2012 Impala LT it has no grease Zerk fittings so your tie rod ends must be after market replacements, just a reason for using genuine Ford parts only.